|
東晉罽賓三藏瞿曇僧
苻秦西域
東晉西
(右合戒序云晉太元六年辛巳六月二十五日比丘竺曇無蘭在謝鎮西寺合此三戒到七月十八日訖故記之又
長房內典二錄及靖邁經圖之中並云漢明帝時沙門竺法蘭譯二百六十戒合異二卷今詳此說理定不然當佛法初興戒律未備戒之合異從何而來今愚見所裁只是竺曇無蘭所合之者二人名姓俱同錄家誤上曇無即法還是法蘭故高僧傳法蘭所譯但標餘部無此戒名今此錄中廢之不立其曇無所合非是正翻此錄之中亦不合載但以二說差誤故存而記之)簫齊西域三藏摩訶乘
陳天竺三藏真諦譯(單本)
西晉沙
宋天竺三藏求那跋陀羅
宋居士沮渠京聲譯
後漢失譯
後漢失譯
|
|