No. 2132 悉曇字記 (卷1) T54, p1190a

揳多達又作狟(皆同也)狪秖耶(當是耶字。之省也)印文字狦(是室梨字西域為印也)。此類甚多略出其狀也。前敘云囉於生字不應遍諸章。謂第二第四五六七章用之。其字則屬第八章也。若第三及第八章用之成當體重。非此章字也。若第九已下四章用之。則更重重全非字也。其囉字當體重。及重章中當體重。書者至此但存一重字。不須生十二也。雖或有用處亦通三五麼多。非遍能生故不入此生字之內。緣存一當體重字故。云容之勿生也。後第十八云或當體兩字重之。但依字大呼。謂多闍吒拏等。各有重成也。等者等餘字母。並有重成之用也。但大呼之。不得言多多囉囉等也

悉曇字記

　　No. 2133A

梵語千字文并序

　　　　三藏法師義淨撰

為欲向西國人。作學語樣。仍各註中。梵音下題漢字。其無字者。以音正之。並是當途要字。但學得此則餘語皆通。不同舊千字文。若兼悉曇章讀梵本。一兩年間即堪翻譯矣

辱絞箌坰占田箌僨搏箌弋誂箌琮仲蒪玅凹母天　地　日　月　陰　陽箌扔共觢箤箌狣只在箌司名珆箌先箂箌玅圓　矩　晝　夜吐八箌狣蓗一匈箌只向丫蛭凸箌甩赤箌名明　闇　雷　電仰箌向溶箌出先一箌咪凹箌伙千箌甩叨市風　雨　星　流　雲　散(去)