No. 2130 翻梵語 (卷1) T54, p0981b
佛號第一
- 多陀阿伽陀(亦云多薩阿竭亦云怛薩阿竭 論曰如法相解諸佛安隱道來不去也)
大智論第二卷阿羅呵(亦云阿梨訶 論曰阿羅名賊呵名為殺亦云應供)三藐三佛陀(亦云三耶三佛 論曰三藐名正三名遍佛名知)鞞侈遮羅那三般那(應云鞞闍遮羅那三般那 論曰明行足也)脩伽陀(論曰脩言好伽陀名去亦云說)略迦憊(應云路迦鞞阤 論曰路迦言世憊名知也)阿耨多羅(論曰旡上譯曰旡勝)富樓沙曇藐娑羅提(論曰富樓沙名丈夫曇藐名可化娑羅提名調御)舍多提婆魔菟舍喃(論曰舍多名師提婆名天魔菟舍喃名人)佛陀(論曰知者亦云覺者)路迦那他(論曰世尊) 佛名第二
- 釋師子(應云釋迦師子 譯曰釋迦者能也) 大智論第一卷
迦葉佛(譯者曰姓也)瞿曇(應云瞿多摩亦云瞿曇沙門 譯曰瞿者天也多摩者樂)悉達多(論曰成利譯曰驗事亦云驗義) 第二卷釋迦文(亦云釋迦牟尼亦云文尼 譯曰釋迦如上說牟尼者儒亦云身口滿八揵度曰度沃) 第三卷剌那尸棄佛(譯曰剌那者寶尸棄者大亦云勝也亦最上) 第四卷毘婆尸佛(亦云毘缽尸亦云頻婆尸 論曰種見譯曰種種見也亦云勝見)弗沙佛(譯者曰星名也)阿彌陀佛(譯曰旡量光也)