• 金剛頂理趣般若經一卷

右二十四經三十七卷同此卷續音

　　新譯仁王護國般若波羅蜜多經卷上(并序)

皇矣(毛詩傳曰皇大也匡也爾雅曰皇匡王正也下於紀反說文語已詞也從ㄙ古文已字矢聲也ㄙ音以)

綿絡(上彌編反切韻微也歷也下音洛說文織絡亦[絅-口+又]羅也從糸各聲)

羅罩(上魯句反爾雅云鳥[(ㄇ@人)/古]謂之羅下竹教反說文捕魚器也方言籠罩也說文羅罩二字並合從[网-ㄨ]作也)

泳沫(上音詠爾雅曰泳游也郭注云潛游水底也下滿[金*本]反考聲沫止也水上浮沫也又終也杪也二字形聲也杪音[└@人]沼反)

五始(案三五歷記云氣像未分謂之太易元氣始[卄/朋]謂之太初也氣像之端謂之太始形變有質謂之太素也質形已具謂之太極也斯為五始也)

徹枕(上纏列反字書云徹去也除也考聲抽也說文通也從彳[敲-高]育聲也下之荏反韻詮云枕所以承頭也從木冘聲冘音淫彳音丑尺[敲-高]音普十反)

遏[寇-(敲-高)+ㄆ](上安葛反蒼頡篇云遏遮也毛詩傳曰遏止也尚書云遏絕也下口搆反考聲寇賊也韻詮云盛多也說文暴也字書寶字從[敲-高]完)

著星辰(上張盧反周易曰玄像著明莫大乎日月也禮記云著而莫息者天也著而不動者地也又曰著明也立也成也古今正字從草署省聲下星字古文作[晶/生]說文云万物之精上為列宿也又星即五星[跳-兆+(厂@黑)]行二十八宿也案七曜天文經云紫微太微于市三垣及列宿中外官[物/心]一千四百六十四星應占用者辰即北辰也論語云為政以德譬如北辰也)

緬尋(上綿典反賈注國語反緬思也說文微絲也從糸面聲下徐林反字書常也考聲覓也逐也字從[雪-雨]音手從口工寸會意也)

[壴*咨]夫(上於記反考聲云[壹*咨]哀痛聲也入發歎詞也從壴次口作[壹*咨]今序中從心作懿俗用字下夫音扶壴音竹句反)

波斯(波斯匿王名梵語略也正云[金*本]羅犀那逝多此云勝軍即請佛說內護外護之請主)

永袪(下去魚反考聲云袪袖也集訓舉也韓詩云袪去也說文從衣去聲)

迺津(上奴改反古文乃字也亦語詞也下井寅反鄭注周禮云津潤也爾雅曰津梁也廣雅亦津濟也)

緹油(上弟矣反鄭注周禮云綠色繒也又云淺紅也說文帛赤黃色也下油謂絹油也古人用色絹油以書記事