大乘本生心地觀經卷第三

蚊[蠢-春+(└@人)](上勿汾反說文作[民/(虫*虫)]吳音閩齧人飛蟲子經作[文/虫]俗字下莫耕反聲類云似蠅而大說文云山澤草花中化生也亦生鹿身中形大者曰[蠢-春+(└@人)]小者曰[虫*((天*天)/日)]音暫字也)

攢[鎧-豆+夆](上在桓反切韻合也字統云攢聚也謂合聚一處也下敷容反韻集云[僉*刃]刃也考聲[鎧-豆+夆]利也銳也從金[山/夆]聲也)

象蹋(上徐兩反爾雅曰南方之美者有梁山之犀象焉郭注云大獸也長鼻大耳三歲一乳或作[象-(豕-一)+(舄-臼)]下徒合反韻英云蹴也考聲足踐也經作踏音他合反著地行也非經意又作踏不成字也)

跏趺(上音加下音夫二字皆相承俗用也正作加跗二形鄭注儀禮云跗足上也顧野王云足面上也案金剛頂瑜伽儀云坐有二種謂全加半加結加坐即全加也加跗坐即半加也謂降魔吉祥等也如前已釋也)

船撥(上述緣反方言云自關而西謂舟為船說文船舟也從舟沿省聲下煩靺反考聲云縛竹木浮於水上集訓云木[木*發]也或作筏[木*伐]俗謬也古作[舟*發]字)

萎悴(上於媯反韻英云萎蔫也說文從草萎聲言草委在地也下情醉反案萎悴宜作瘁[卒*頁]爾雅云病也悴憂也經作[怡-台+(九/十)]俗字)

　　大乘本生心地觀經卷第四

螻蟻(上落候反郭注爾雅云蛖螻即螻蛄也說文螻蛄或即今石鼠也頭似兔尾有毛青黃色好田中食粟豆下又作螘或作[蠢-春+義]同魚綺反爾雅曰蚍蜉大螘小者螘字林云北燕謂蚍蜉為蟻也)

迦蘭[阿-可+(施-方)](梵語也或云迦蘭多或云迦蘭鐸迦此云好聲鳥謂此竹林多棲此鳥故以為名在王舍城也)

貨鬻(上呼臥反切韻賄貨也字書云市財也亦賣也從貝化聲下余六反切韻鬻賣也爾雅曰鬻縻也說文作鬻從毓鬻省聲也)

廛肆(上直連反正體字也經文作[邱-丘+厘]或作[堐-圭+(里/八/土)][土*厘]二形皆訛案周禮云廛謂市中空地也考聲一畝半也韻英云居也下息利反爾雅曰肆故今也廣韻陳也放也亦作肆也)

貿易(上莫侯反爾雅曰貿賈市也考聲貿買也又交易也下音半益反謂交還貨易也說文從日勿聲也)

蔓延(上無怨反韻英蔓謂[卄/瓜][瓜*夸]之苗也下延爾雅曰延長也延引也案蔓延如蔓草連延長引不絕也下延又作莚音餘戰反廣雅云蔓長也莚遍也二字皆從草)

[窗/心]牖(上楚江反案說文作[聰-耳+片]在牆曰[片*庸]在屋曰[聰-耳+片]從片[(囟-乂+夕)/心]像交眼之形經中或作[阿-可+((囟-乂+夕)/心)][穴/ㄙ/心]二形皆謬下由酒反說文穿壁以木交為[片*庸]從片戶甫聲[(囟-乂+夕)/心]音楚江反)

欻然(上輝律反[薩-產+辛]琮曰欻急也蒼頡篇猝起也說文吹起也從炎吹省會意字也下然字從肉犬[烈-列][烈-列]音標火行[白/儿]