優[金*本]羅(或云漚[金*本]羅正云嗢[金*本]羅此云青蓮花其花青色葉細[阿-可+(匚@夾)]長香氣遠聞人間無此華唯無熱惱大龍池中有也嗢烏骨反)

波頭摩(或云[金*本]頭摩或云[金*本]弩摩亦云[金*本]特摩皆梵聲訛轉正云[金*本]納摩此云紅蓮花人間亦有或名赤黃色蓮花也)

拘物頭(或云拘牟那正云拘某陀此云赤蓮花其花深朱甚香亦大人間亦無唯彼池有)

芬[阿-可+(施-方)]利(或云奔茶利迦正云本拏哩迦此云白蓮花其花如雪如銀光掩人目甚香亦大多出彼池[去/(冗-几+手)]音奴雅反)

牽我(上企堅反廣雅云牽連也挽也說文云引前也從[冗-几]音癸營反像牛之縻也從牛玄聲也俗從去手作牽非也)

　　新花嚴經卷第九

波濤(上博和反爾雅云大波為瀾小波為淪切韻云水波也下唐豪反蒼頡篇云濤大波也說文云濤謂潮水湧起也從水壽省聲)

湧浪(上容悚反說文云勇亦騰起也從水勇聲也亦作涌下來宕反切韻云浪亦波也說文云從水朗省聲)

欄楯(上落干反慈恩音義云鉤欄也或作闌說文云門遮也下食尹反說文云楯欄檻也王逸注楚辭云檻楯也縱曰檻橫曰楯字從木盾聲也)

[窗/心]牖(上楚江反釋名曰[穴/匆/心][聰-囪+(句-口+夕)]也謂內視於外[聰-囪+(句-口+夕)]明也下餘帚反玉篇道也向也爾雅曰牖戶之間謂之扆是也)

廛里(上直連反註周禮云廛居也鄭注禮記云廛市邸舍也玉篇云城市內畝半空地謂之廛經文作厘或作[堐-圭+(烈-列+里)]皆非下良耳反周禮五家為[阿-可+(嶙-山)]五[阿-可+(嶙-山)]為里里亦居也)

頤頷(上以伊反下含感反方言云頤頷牙名也文字集略云頦也說文云輔車骨也從頁頁頭也臣含聲也經文作頤非也臣音夷也)

[戶@肉]髆(上古賢反切韻云頂傍也髆上也下牓莫反字林髆胛也說文云肩胛也從骨博省聲也經文作膊音普博反郭璞云披割午羊五藏謂之膊非肩髆義胛音甲)

傭圓(上丑囟反考聲云上下均也韻英傭直也說文云均直也從人庸聲也經文作[月*庸]俗字也)

胸臆(上香邕反說文云[匈/月]膺也膺即臆或作匈亦通下應力反說文臆亦[匈/月]骨也從肉億省聲也)

過膝(下[口/└/月]逸反玉篇膝脛上頭也說文脛骨節頭也正體從月從[暴-(日/共)+夾]作[滕-(券-刀)+夾]此[滕-(券-刀)+夾]字時用已久有經作[滕-(券-刀)+夾]字全乖)

網鞔(下莫盤反鄭注周禮云革絡鞔也廣雅云鞔補也案網鞔謂如來十指之間如羅網鞔覆也)