No. 2128 一切經音義 (卷1) T54, p0316a


釁心(欣覲反考聲云釁罪也杜注左傳云瑕隙也賈注國語云動也說文從酉從分從[舋-且]省經文作舋俗字謬也)

劇苦(奇逆反方言云病少愈而必加劇也顧野王云劇甚也謂更甚於前也古今正字從刀豦聲也經中作劇俗字訛也)

不嗅(許救反韻英云以鼻取氣也說文從鼻臭聲也)

唯然(惟癸反古人云唯今云諾一義也鄭玄云應辭也唯恭於諾也)

  第十卷

大飲光(即大迦葉波之美稱也大毘婆沙論云上古有仙人身有光明能攝諸光皆令不現故號飲光摩訶迦葉波是此仙種也身黃金色世人號之曰大飲光)

蠃貝(盧和反爾雅云蚹蠃蝸牛類也經文作螺俗字也下貝字說文象形字也)

珊瑚(上桑安反下戶姑反漢書云罽賓國出珊瑚寶其色紅赤而瑩徹生於大海或出名山似樹有枝而無其葉大者可高尺餘)

聽許(體盈反已釋了)

  第十一卷

頭頸(經井反已見前釋不重訓)

幻事(還慣反顧野王曰幻謂相欺眩以亂人目也說文相詐惑也從[幼-力]於條反從[幻-ㄠ]字也)

夢境(蒙洞反蒼頡篇夢想也說文寐覺也正作[寐-未+夢]今從省下居影反俗字也考聲界也從土竟聲也)

尋香城(古譯名乾闥婆城唐梵雖殊其實一也瑜伽論云音樂在地屬東方持國天王常與上界諸天奏樂以業感力故但諸天思憶樂時此尋香神即感遙聞彼天香氣尋香赴彼奏諸音樂或名食香神案此天所住城郭或居須彌層級或在七金山上或居空界或處人間其城郭多於平澤海濱或於空曠砂漠絕人境處化現似城遠望分明近觀即滅如波浮雲陽氣之類)

  經從第十二卷已下盡第三十五卷計二十四卷不要音訓文易

  第三十六卷

四繫(下音計四繫者慾有無明見是為四也)

奮迅(上分問反廣雅奮振也鄭玄注禮記動也說文翬也郭璞云翬翬然飛貌也從大隹從田字書云大鳥在田欲飛曰奮經文從臼非也下荀俊反廣雅奮迅振羽也爾雅迅疾也說文從[足-口+(彰-章)][訊-言]聲翬音暉[大/隹]音雖[足-口+(彰-章)]音丑略反[訊-言]音信)