¤Óµê¤j®v
¥Ø¿ý
¤@ ¥|ªù¤§²ÎÄá
¥Ò §Ù«ß
¤A ÁIÆ[
¤þ ±K©G
¤B ²b¤g
¤G ¥|ªù¤§Ãþ§O
¥Ò «ßÁI»P±K²b
¤A ÁI±K»P«ß²b
¤þ «ß±K»PÁI²b
¤B «ß»PÁI±K²b
¥³ ²b»P«ßÁI±K
¤v ±K»P«ßÁI²b
©° ÁI»P«ß±K²b
¤T ¥|ªù¤§§Ç¦¸
¥Ò «ßÁI±K²b
¤A ÁI«ß±K²b
¤þ ±K«ßÁI²b
¤B ²b«ßÁI±K
¤@¡B¥|ªù¤§²ÎÄá
¦òªkªº×¦æ¡A§Ú¹Á¤À§@«ß¡BÁI¡B±K¡B²bªº¥|¦æ¡C¬G©ó¥@¦òbªºp¹º¤¤¡A¥ç¤À³]§Ù
«ß¡BÁIÆ[¡B±K©G¡B²b¤g¥|ªL¡C³o¥|ªù¡A§Ú¥H¬°¥i¥]¬A¦òªk¤¤¤@¤Áªº×¦æªkªù¡A¦Ó¥B¬O
¦UÀ³¿W¥ß¬°ªùÃþªº¡C
¥Ò¡B§Ù«ß §Ù«ß¬°¤TÂéΥ|Â䤪º¤@ÂáA¤£±©¦b¬ã¨s¤W¬°ÃeµM¥¨Âí¡A§Y©óצæ¤W
¥ç¯àºî³eµL§E¡C³q±`Áö¥u»{¬°¤T¾Ç©Î¤»«×¤§¤@¡]©Î¥|¡A¥]¬A¬I§Ù§Ô¶i¡^¡AµM¦pµÐÂħÙ
¨Ì«ß»öÄáµ½ªkÄǯq¦³±¡¤§¤T»E¡AºîÄá¦Û¥L¤G§Q¡QÁn»D§Ù§O¸Ñ²æ©w¦@¹D¦@¤§¤T¯Å¡A³e«ù
¦]ªG½Ñ¦ì¡Q¦óªpÄb»w»öy¥H¤Î±K©G½Ñ§Ù½Ñ»öy¡A¥ç´µ¬yÃþ¡A¤ª¦ó¤£Äá¡H¯à±M±q§Ù«ß¤¤
¦æ¡A©Ò¿×ªA¦ò¤§ªA¡A¨¥¦ò¤§¨¥¡A¦æ¦ò¤§¦æ¡A¦æ¦Ü¶êº¡¡A¬VµL¤£¤î¡Aµ½µL¤£§@¡A§Y¨¦¨
¦ò¡A´_¦ó©ÒºÃ¡H¥B×¥L¦æ©Î¦³¬y¹ú¡A¦p¨Ì§Ù«ß¦Ó¦æ¡A«h¨MµL¹L¿ù¡C¦ò±Iªì¤G¦Ê¦~¡A¥i
¤ª°ß¨Ì§Ù«ßצæ¡A¬G¸t¯u¬ÛÄò¡A¦å¯ß¤£Â_¡C»\§Ù«p«h©w¦Û¥Í¦Ó¼z¦Ûµo¡A¦Û¦¨¸Ñ²æ¸Ñ²æ
ª¾¨£¡C¤T¥|¦Ê¦~«á«ß³¡¥÷µõ¡A½×®v¯É¥X¡A©ó¬O¸Ñ¦æªÌ¦h¦ÓµýªGªÌº¥ÂA¨o¡C
¤A¡BÁIÆ[ ÁI¨º¡B¤T¼¯¦a¢w¢w¤T¬N¡B¤T¼¯ÒÜ©³¡B¤T¼¯[¤f¡Ï¥|]¦h¡B°ø¼¯¥¦¡B¬sÒÜ
ªÙ¨º¡B·ì¦÷µ¥¦W¡B¬Ò«ü¾®¤ß¤@¹Ò¡A±I·ÓÀR©ú¤§×²ß¨¥¡C¦¹¬°¦òªk×µý¤¤¥²¸g¾ú¥²¦¨´N
¤§¨Æ¡Q¯«³q´¼¼z¬Ò¥X©ó¬O¡C«ß±K²b¤T¦æ¦Ü¬Û·íµ{«×®É¡A¥ç¥²¦³¦¹¸g¾ú¦¨´N¡C©Ò¿×©w¦@
§Ù¤Î±o±x¦a»P©À¦ò¤T¬Nµ¥¡A¦ó²ö«D¦¹¡H¯S©¼¤T¦æ©Ò°¼«ªÌ¦U¦³¨ä¬Û¦Õ¡C¤µ¤£¤êÁI©w©Î
¤îÆ[¦Ó¤êÁIÆ[ªÌ¡A·N¦bÁ`Äá¤@¤ÁÁI©w¤îÆ[µ¥ªù¡A±N¤°±¤ß¡B¤E¦¸²Ä©w¡A¥H¦Ü¤¤¹DÆ[¡B
°ßÃÑÆ[¡B¤@¤ß¤TÆ[¡Bªk¬ÉÆ[¡B¦p¨ÓÁI¡B¯ª®vÁIÃþ¬°¤@»E¡A¦Ó¥H±M´£¯ª®vÁI¤§ÁI¬°ÁI¤§
·¥P¡CÁI©v³Ì«®v©Ó¡A¥çµS±K©G¤§ª÷輥祲®v³Å¤]¡C¦¹¤¤¬J²Î¬A¤@¤Á¤îÆ[¡A¬G¥x½å
µ¥¤îÆ[¤£¥t¦C¨äתù¨o¡C
¤þ¡B±K©G ±K©GÄòy¦U³¡¡A¥ç´XÑM«ß³¡¦Ó§O¦¨¤@ÂáAµM¨ä¡uÄò¡vìÂk¸gÂáA¨ä
¡uy¡vÀ³½s¤J«ß¤§¤j¼¡u§@«ù¡v¡]¨ÒÁn»D«ß¦U¶[´ë¡^¡Cn¤§¬Òy½d¨»y·N·~¤§©Ò¦æ
ªÌ¡A¿×¤§¤T±K¬ÛÀ³¡A¥¿¬ÛÀ³©ó¦¹¦æy¦Õ¡CµM¦Û©G³D¤§¤j¤Õ³¶©G¡A¥H¦ÜÀs´¼¡Bµ½µL¬È¡B
ª÷è´¼¡B¤£ªÅ¡B½¬µØ¥Í¡B©v³Ø¤Ú¡BªÅ®ü¡B³Ì¼á¥H¨Ó¶°¤j¦¨¤§±K©G»E¡A±x¬ÒÄáÄݬ°¦¹¤@
צæªùÃþ¡C¨ä¯SÂI«h©Î»w©ÎÆ[¡A¤£Â÷[¤f¡Ï©a]¡]¶ä¡^ ªü¡]°×¡^…ÀH¨§¡@ࡾG¡@¦¥Åâ?
»ö§¨Ñ¡AÄá¤T·~¥H¦X©ó©Ò±R©^¤§¦ò¸t¤Ñ¯«¦Õ¡C¬J¦³¦p¦¹®í²§¡A¬G»P«ßÁI²b¤£¯à¤£¤À®a
¤]¡C
¤B¡B²b¤g ²b¤g¦æªù¡A¥»³q©ó¤Q¤è¤@¤Á¦òµÐÂĤ§²b¤g¡A¦Ó¦b¤¤°ê¡B°ªÄR¡B¤é¥»¡B
°ß´¶¹M¥°´À±ªû²b¤g¡C¦ýªñ¨Óµo¨£©ó´°·×¥Û«ÇªÌ¡A«h©óÀ±ªû²b¤gÅÜ¥~¡A§ó¦³ÃÄ®v²b¤g
ÅÜ¡A¤d¤âÆ[µ²b¤gÅÜ¡AÀ±°Ç²b¤gÅÜ¡A¦aÂòb¤gÅܵ¥¡A«hª¾ð¥H«eײb¤g¦æªÌ¡A¤£·¥
¼Ö¡A¦Ó¬Ô¤ß°Â²v¤º°|À±°Ç²b¤gªÌ¤×¹Ù¡C¤µ¦¹©Ò¿×²b¤g¦æ¡A¥çÁ`Äá°Â²v²b¤g¡B·¥¼Ö²b
¤g¡B¥H¦ÜµØÂòb¤g¡B±I¥ú²b¤gµ¥¤@¤Á²b¤g¦æªù¡Q¦b±Ë¦¹µu¿B¨¾¹«á¡A§O¨ú¤@±`²b¨¬°
©ÒÂk³B¡C¾Ú¯÷¯SÂI¦Ó²ÎÄá¤Q¤è½Ñ¦ò¸t²b¤gªk¦æ¬°¤@Ãþ¡A¬G¯à»P«ßÁI±K¦U¥ß¦Ó¬°¥|¤]¡C
¥H¤W¡A¨Ì¦¹¥|¦U¦¨¤@ªùÃþ¨¥¡A¨C¤@ªùÃþ¤¤¦UÄá²³¦h¦æªù¡A¨Ò¦p¶È¤@À±ªû²b¤g¦æ
ªù¡A¶°¤¤¡B¤é¦ÛÃf¤s»·¤½¥H¨Ó¤§©v¬£¦æy¡A¦ó¼{¤d¦Ê¡H¦Ó¦¹¥|¦æªù¤§¥iÄáºÉ¦òªk¤@¤Á
צæ¤è«K¡A¥iµLºÃij¡CµM¬ùÃþ§O»P§Ç¦¸¡A«hµS¦³¥i¨¥ªÌ¡C
¤G¡B¥|ªù¤§§OÃþ
¥Ò¡B«ßÁI»P±K²b ¦¹©ó¥|¤¤¡AÅãµM©ö¨£¥i¤À¬°¤GªÌ¡A§Y«ßÁI¬°¤@Ãþ»P±K²b¬°¤@
Ãþ¡C¹M¦ÒªF¦è¥jªñ¤@¤ÁÀÙ¤H«×¥@¤§±Ð¾Ç¡A¨ä©Òצæ¬Ò¤£¥~¡u¨¤ß§ï¶i¡v¡u¯«¸t·PÀ³¡v
¤§¤G³~¡A´µ§Y«ßÁI¦Û¤O»P±K²b¥L¤O¤§§O¡C´N¤¤°ê¨¥¡A¾§ªñ§ï¶i¨¤ß¦Û¤O¦æ¡A¹Dªñ·PÀ³
¯«¸t¥L¤O¦æ¡C²Ó¤À«h¾§¤§¸g³Nªñ«ß¦æ¡A¦Ó½n³Nªñ±K¦æ¡Q¹D¤§¥P¹DªñÁI¦æ¡A¦Ó¤Ñ¹Dªñ²b
¦æ¡C¥LYC¡B¦^µ¥Â§«ô¬èëªñ¥L¤O¦æ¡A¦Ó¬f¡]©Ô¹Ï¡^¡B±d¡]¼w¡^µ¥©ú´¼ÄYµÂªñ¦Û¤O
¦æ¡C¤qÅãµMªÌ¡A»P¦òªk¬Û¥ý«á¤§¦L«×±Ð¾Ç½Ñ¬£¡A¨ä¥ý´Á±CùªùÀ±°ÒÂĬ£¡A«h±M«¥|§p
ªû¤§«ô²½Ægë¡A°ß¬O¥L¤O¤§¯«¸t·PÀ³¡Q¤¨ü«b«Ò§Q·~ªG»P¸Ñ²æ«ä·Q¼vÅT«á¤§§pÀȦh
¬£¡A«hº¥ÁÍ«©ó¨ä¦Û¤O¨¤ß¤§§ïµ½¡A¤q¥H¼Æ½×¬£¬°±M«¦Û¤O¸Ñ²æ¤§¥Nªí¡C¦òªû°_©ó±R
©|¦Û¤O¸Ñ²æ«ä·Q·¥²±¤§®É¥N¡A¥B·~ªG¤§«ä·Q·½©ó«b«Ò§Q¡A¦ÓÄÀ{±Ú¥ç«b«Ò§QºØ¡A·~ªG
¥ÑÆ[¦Û¨©Ò¦æµ½´c±o©Ò³ø¼ÖW¡A±À¤Î«e¥@«á¥@¦Ó¦¨¡A¶iÆ[·~ªG¤§¤É¼YÃû±`¤D¨D¸Ñ²æ¡C
¦¹·~ªG»P¸Ñ²æ«ä·Q¡A¹ê¬°¦L«×«b«Ò§QºØ¤§¯S²£¡A¦Ó¹F¨ì¶êº¡¦¨´NªÌ«h¬°ÄÀ{±Ú¤§¤j¸t
ÄÀ{¡C¥»°ß²½Ã«¤§±Cùªù¦U¬£¡A«h¬°Ä¡©Ó©ó¦¹¸qªÌ¡Q¬G쥻¥¿±`¤§¦ò¦æ¡A¨M¬°¦Û¤O¤§
«ßÁI¡A´«¨¥¤§¡A§Y§Ù©w¼z¦æ¡C¥LY·ì¦÷¬£°¼ªñÁI¦æ¦Ó³Ó½×«hªñ²½¦æ¡C§Y§pÀȦh¥ç©l²×
¤£©ñ±ó±ë¯«¡CÁö×ÁIÆ[¥ç¥H±M©À¥Nªí¤j±ë¤§[¤f¡Ï©a]¡]¶ä¡^¦r¬°°ß¤@¤èªk¡C¦Ü¤¤°ê²±
ð®É¡A¦¹¬£¤§°Ó½~ù¬°Ä¡©Ó¦òªk«ä·Q¤§·¥ÂI¡A¤£¤[¤S¥H¡u±ë¡v»P¡u¬s¯Ã[¦Ë¡Ï¥£]¡v¤H
®æ¯«¤@P¡A¿×צæ¸Ñ²æ¥ç«D±o¦¹¡u¯«¡v¤§¥[Å@¤£¥i¡CÄÀ{·À«á¤»¤C¦Ê¦~¶¡¤§Às´¼¿³
¥@¡A¥çº¥±N©¼±Ð²½Ã«Â§Æg¤§¤èªk¡A²¾Äá¨Ó¥Î¬°·PÀ³¦ò¸t¤Ñ¯«¤ÎÂk¦V¸t«b¤§±K²b¦æ¡C¦Ü
±K©v²±¦æ¡A«h¥ç¦³«D¨ü¡u±K¦ò¡vÄé³»¥[«ù¤£±o¦¨¦ò¤§»¡¿³¡Cn¤§¡A¦L«×°_©ó±Cùªù¤§
¥L¤O¦æ¡A¦Ü«á´Á¦ò±Ð¤§±K²b¤D§¹¦¨¡Q°_©ó«b«Ò§Q¤§¦Û¤O¦æ¡A«h©óªì´Á¦ò±Ð¤§«ßÁI§Y¤w
§¹¦¨¡C¬G§ïµ½©ó¦Û¦æ»P·PÀ³©ó¥L¦æ¡AÁö§¡¦Ü¦òªk©lÀò¶êº¡¡AµM¤£¯à¤£¥H«ßÁI¬°¦ò¦æ¥ß
¥»½è¡A¦Ó±K²b¬°¦ò¦æ¤§ÅÜÅé¡C¬G«ßÁI¤§Áë½m¨¤ß¡A±K²b¤§¨Ñ¬è¦ò¸t¡A¹ê¬°×¦æ¤§¨â¤j
§O¡C
¤A¡BÁI±K»P«ß²b Y±q¦¹¥|¦æªùµo¹F¤§·¥¸Ú¡]¨ÒÁI¤§ÁI©v¡^ªÌ¬°¥Nªí¥HÆ[¨äÃþ
§O¡A«h©ó¥t¤@¸q¤W¤S¥iÁI±K¬°¤@Ãþ¦Ó»P«ß²b¬°§O¡C»\«ß¨Ì²³¹Î§é¥ñ¦Û§Ú¦Ó¦Ü©ó¸Ñ²æ¡A
²b¨Ì¸t°ê¤ÞÄá¦Û§Ú¦Ó¦Ü©ó©¹¥Í¡A¬Ò¥H©}§í¦Û§Ú¬°¦æªÌ¡Q¦ÓÁI±K«h¤Ï¬O¡CÁI¥Ñ§Y¤ß¬O¦ò
¦Ó¦Ü©ó¨þ¦ò½|¯ª¥H¥Ü¶W¶V¡A±K¥Ñ§Y¨¦¨¦ò¦Ó¦Ü©óÁa²]®¡±þ¥H¥Ü©_¯S¡A«h¥H¦ù´¦Û§Ú¬°
¦æ¨o¡C¬G²s¨gªÌ·íµô¥H«ß²b¡A¦Ó¬ÈÁYªÌ·í¾Ä¥HÁI±K¡Q«i±jªÌ¥iÄá¤JÁI±K¡A¦Ó©Ä®zªÌ¥i
¾ÉÂk«ß²b¡C´_¦¸¡BÁI±K¥²©w¤ß¦Ó«ß²b³q´²¤ß¡A«ß²b¥©ö¦ÓÁI±KÄY®m¡C
¤þ¡B«ß±K»PÁI²b º~¤g¥j¦hÁI²b¨Ãת̡A¦Ó¦èÂöÀ¦ç¬£¥ç«ß±KÝ«¡A«hÁI²b»P«ß
±K¥i¦U¦¨Ãþ§O¡C¤j©è«ß±K¬ÒÁc§¿È»ö¡A¦W¬Ûºë²Ó¡Ay¨î´ËÄY¡A¾ÇªÌ«Dµ£¦Ó²ß¤§¡AÁa©ë
¦u³W¯x÷¾¥¤¤¿n¤§¬J¤[¡A¤£¯à¤J©ó¯«¤Æ¡C¨ä¼vÅT©ó¥@¤HªÌ¡A¥ç¯à¨Ï©ó¦ò±Ð¦³¸û©ú¤§»{
ÃÑ¡A¦¹¶À¦ç¬£¤§©Ò¥H¥i¦W«ß±K¡A¦Ó²§©ó¬õ¦ç¬£¤§¬°ÁI±KªÌ¤]¡C¦Ü©óº~¤g¥Á©Ê¡A»¨ÁÚ³q
²æ¡A¼Ö©ó²©ö¡C𥽤¥N¤§¶Ã¡A©Ê¬Û¸g½×»P«ß±K³W¨î¬Ò¤£´_¦æ¡AÁI²b¤§¦æ»P¥x½å¤§»¡
¬Û¨Ì¡A¤G¤T»¨³Ç®É¯àª½±o¦òªk¤§¥ÈÅè¡A§®¥ÎµL¤è¡CµM¤j³£ÂǤ@Ó¸ÜÀY¤@¥y¦ò¸¹¬°¸ú
¸ò¡A³´©ó¤@¤Á¤£ª¾¡A¦Ó¥Á«U¤§©ó¦ò±Ð¥çÂA¿ë´·¤§«H¡Q»\©|¥È§®¦Ó©¿³W÷¡A¤W¤W¤H±o¤§
¤¤¤U¤H¥¢¤§¤]¡C
¤B¡B«ß»PÁI±K²b «ß¤§¥»½è¬°Û²z¾Ç¡B¹D¼w¾Ç¡A±M±q¨»y©Î¤Î¤ß·N¤§¹ê»Ú¦æ°Ê
¤W¡A¾É¤H©ó¤î©Ò·í¤î§@©Ò·í§@¤§y¹D¡A¤£¶·²z¸Ñ¥ç¤£¶·ÆF®©¡C±q¹ê¦æ¸gÅç¤W©Òµýª¾¡A
¥ç¬°¦æ¤§²£ª«¡A¬G¹êµý¬°¦æ¤§¥»½è¡C©Ò¿×¡uצæ¡v¡AÁö¦ý¥H¡u«ù«ß¡v¤@¦W¥N´À¤§¡A¥ç
µL¤£¥i¡C¦ò©Ò±Ð±Â±Ð»|¡A¤êªk»P«ß¡A§Eªk¬Ò¬°¤Æ¾É¤§±Ð¡A°ß«ß¬O¨î¦æ¤§±Ð¡A¥Ñ¦¹¥j¤H
§P«ß¤ê¨î±Ð¡A§Eªk¬Ò¬°¤Æ±Ð¡C¤Æ±Ð¤¤ÁI±K²b¤T¡B¦³¤Q¤K¦^¤¬¡C
¥³¡B²b»P«ßÁI±K «ß¶·¥Ñ§Ù¥Í©w¥Í¼z¡Aµý¯I½L¤èºâ¦¨´N¡QÁI¤§´NÅ鮸°±±o¤O¿ð½Ñ
¤îÆ[µ¥¥B¤£½×¡A§Y±q½tÂˤJ¬ÛÀ³¯e¤§©vªùÁI¡A¥ç¥²³z¥½«áÃö±o¤j¦Û¦b¤è¥i¡Q±K¤×¶·µL
¶q¾Ç²ß¶ÔW׫ù¡A¤è¦³¤j±x¦a¤§§Æ±æ¡C°ß²b¤g¦æ«hY·¥¼Ö¡BY¤º°|µ¥¡A¬Ò³\¥HºÙ©ÀY
À±ªûYÀ±°Çµ¥¸t¸¹§Y¥i©¹¥Í¡A¤@¸g©¹¥Í§Y¤£°h¼Z¡A¨ä¦æ·¥©ö¡C¬G©ó¦¹¦æªù¤@¥Í¨M«H¡A
¤ß§Y¦w©w¡A¬J¤£¼{©Ò¦æ¤§¤£¯à¹F©ÒÄ@¡A«h¨Áö¥¼©¹¥Í¦Ó¤ß¤wµ¥©ó©¹¥ÍªÌ¤§¦w¼Ö¦Û¦b¡C
¤é¥»¯u©v¤§¬°²b¤g©v·¥¸Ú¡A§Y¥H²{¯à«H¤J¤ß¦w¡A«K¹y¦P¤w¥Í²b¤h¦í¤£°h¦a¡A¹C¤Æ¥@¶¡
¨o¡C¬G¥j¤H§P¡u²b¡v¬°©ö¹D¡A§Eªk¬Ò¬°Ãø¹D¡CÃø¹D¤¤«ßÁI±K¤T¡A¦³¤Q¤K¦^¤¬¡C
¤v¡B±K»P«ßÁI²b ±K©G¦æ¦Ü©ó¤j¦¨¤§ª÷èªk¡A¤£½×¦b¸Ñ¦b¦æ¡A¬Ò»P§Eªkªù¤j²§¨ä
½ì¡C¤@¤Á¬Ò¦³¥È±K¯«¯µ®ð¨ý¡A§Î¦ü¤Z«U¦Ó¹ê³Ì¸t¯u¡Aªí¦ü¤Ï±`¦Ó»q°¾¶¶¥¿¡C¥²ÂÇ´¿¿Ë
×ÅçµýªÌ±Ð±Â¦Ó¿Ë×Åçµý¤§¡A¤èÀò¨ä®Ä¦Ó¤´²öºÉ´ú¨ä¬G¡A°ß¥i¤ª±q¤W®v³Å¦p¬O¦æ¬G¦Ó
¦p¬Oµý¡C¬G¥j¤H§P¬°±Kªk¡A¦Ó¥H§E¬°Åãªk¡CÅãªk¤¤«ßÁI²b¤T¡B¦³¤Q¤K¦^¤¬¡C
©°¡BÁI»P«ß±K²b ÁIÆ[¦æ¤¤ÁöÄáÆ[¦Ó¥ç¥H¤î¬°¨Ì¡Aפî§Y¶·¤î®§Ãk½t¦Ó°£¤@¤Á
·Q¡AY¤£¥ý¤î«h©w¤ß¤§Æ[¤£¦¨¡AÁaÆ[¥ç¬O´²¶Ã¹CÆ[¦Ó¤£¦¨±IÀR²`Æ[¡C¥Ñ¦¹¤£°ß©vªùÁI
§O¶Ç©ó±Ð¥~¡A¦Ó¤î׫h¸Ñµ´¤§¤@¤ÁÁI¦æ¡A±E¤£¨¥«äѱI¡H¦ý¤ß¨¥µ´³B¤F¤F¬ÛÀ³¤§¤@
µÛ¡A¹ê¬°¸Uªk©v¥»¡CµM°ß¥H¤ß¦L¤ß¤£¥ß¤å¦r¤§©vªù¡A±M¦b¤å¸q¸ô©Ò¤£³q³B¡C¾É¥O²`ºÃ
¤O¨s¡A¤£¦P¨ä¥L¤§¬Ò±q¤å¸q¸Ñ¸ô¤J¡C¬G¦¹ºÙ©vªù¡A§E¬°±Ðªù¡C±Ðªù¤¤«ß±K²b¤T¡A¦³¤Q
¤K¦^¤¬¡C
¤T¡B¥|ªù¤§§Ç¦¸
¥Ò¡B«ßÁI±K²b ¥H«ß¬°º¡A¥i¦³«ßÁI¡B«ß±K¡B«ß²b¡B«ßÁI±K¡B«ßÁI²b¡B«ß±K²b¡B
«ß±KÁI¡B«ß²b±K¡B«ß²bÁI¡B«ßÁI²b±K¡B«ß±KÁI²b¡B«ß±K²bÁI¡B«ß²b±KÁI¡B«ß²bÁI±K¤§
¤Q¥|ÅܧǡQ¯q¥H¤T¤T¤T¤s¤s½Ñ¦¡¡A¦³¤G¤Q¤@ÅܧǡA¦@¤T¤Q¤»§Ç¦¸¡A¯÷¤£¨ã½×¡C¸Õ¤@½×
¥H«ßÁI±K²b¬°§Ç¦¸¤§¶iµ{¡G¿×¹ï¦òªk¬J¤F¸Ñ¨ã«H¤w¡A¹ê½îצæ¡Aº«ù§Ù«ß¡A¶i²ßÁI
Æ[¡A¼¬O§Ù©w¼z©lı¤§¤O¡A¤Þ«´¯µ±KÂ䤤§¥»Ä±ªk¨¥\¼w¡A¤D±o¤J½Ñ¦òµÐÂħ®²øÄY
«b¡C¦¹¨ä¶i¦æ¤§µ{¦¸¡A¨Ò¤§Às¾ðµÐÂÄ¡A¦Ü¬°ÅãµM¡A¬G¬°³Ì®Ú¥»³Ì¦ÛµM¤§§Ç¦¸¡C¥HÁI«ß
¬°¦]¦æ¦Û¤O¤§¼W¶i¡A¥H±K²b¬°ªG¼w¥L¤O¤§¥[«ù¡Q¥H¦]¦æ«´¦PªG¼w¡B¥HªG¼w¦¨º¡¦]¦æ¡A
¦¹¬°³Ì¥i¿í¨ÌªÌ¤]¡C
¤A¡BÁI«ß±K²b ¦¹¤¤¥ç¦³½ÑÅܧǦp¤W¡C¥HÁI«ß±K²b¬°§Ç¦¸¡A¥ç¤j¦³¥Î¡C¨Ò§^¥H¼}
¥P¦ò¯«³q¦Ó¥X¨Ó¡A«áÁö¨ü§ÙŪ¸g¤´¯íµM¤£¤J¡Q¥H¤K«üÀYªû´£¼¹°Ñ¨sµL¸q¨ý¸ÜÀY¡A¥Ñ¾\
«ü¤ë¿ý¦Ó¶Ç¿O¿ý¦Ó½Ñ¯ª®v»y¿ý¡Aº¥¼WºÃ´eĵ²¡QÁöÅ¥Á¿¤Ñ¥x½åº±Ð¸q¸g½×¡A±´¾\¤jÂÃ
¸g¨å¡AºÃ´e¦p¬G¡A¥i¤ª©ó¦òªk¤§«H¸Ñ²×¥¼Àò¦¨¥ß¡C«á¦]¦P¾\Âøg¤@¦Ñ±J¡A±Ð¥O¤Å¶Ã©â
¾\¡A·í±q¤j¯ëY¸g´`¨ä¦¸²Ä¦Ó¾\Äý¡C¦p¬O¤ë§E¦Ó¥|¦Ê¨÷««ºÉ¡A¤@¤é©¿µM¤ß¹Ò¹yªÅ¡A¦Ó
¤@«b¨º¶¡¦^Æ[¨¾¹¦p¤Û¦p¼v¡A¯ëY¸g¸qÀéµM²{«e¡C¶i¦Ó¯AÂyªkµØµØÄY¥x½å±Ð¸q¤ÎÀs¾ð
¹¬»F½×¦®¡A¥ç¬ÆµhºZ¡A¾÷¾W¨³±¶¡A¤£´_³Q»y¥y©Ò¿£¡C¬¸¼y§Ö¥Í¥¡A©ó¦òªk¥Ñ³Ó¸Ñ¥Í½T
«H¡C§^¥»¥¼¦hŪ®Ñ¡A¦Ü¬O©ó¥@¶¡¾Ç»¡¥ç¦h¤@¥Ø¤FµM¡A¤å«ä·µo¬u´é¡A¯q©ñ®¡¦Û³ß¡A»á
¦³¥°ªk§Q¥Í¡A¤µ¥@±Ë§Ú¨ä½Ö¤§·§¡Cº¥±w¨¤ß¤£¤J«ß¦æ¡A¤D±»«Ç´¶ªû¡A±ý¶Ô§Ù©w¡Aµhªv
ź´k¡A¨s«ßÂÃ¥H¾ã¦æ¨Æ¡A¬ãªk¬Û¸g½ü¥H¾ã«ä²z¡A¨¤ß¤DÄYµÂ¦³¨Ì¡C»\¥ÑÁI®©¦Ó¤¤¹D¹ê
¬Ûªk¬É½ÑÆ[¤@¨ý¶ê¿Ä¡A¦Üªk¬Û°ßÃÑÆ[¤Dºë²Ó°í¹ê¡C¨ä¤q±o¯qªÌ¦b«ß»ö¡A¾ã²z¹¬¦÷¨î«×
½×§Y§@©ó¦¹®É¡A§Ó¦b¾ã¹¬¨î¡A¦æ¦bµÐÂħ١A«h¥ÑÁI¦Ó«ß¨o¡C²b±K¤§¦æÁö®ÉѺ§U¡A¦Ó·N
µL±M¦V¡C¥Á¤Q¤G¤¸¥¹¡A§Ç·O©v¤Tn¡A§ôÁIÆ[©ó¯u¹ê¸q«~¡AÄá«ß¦æ©ó·ì¦÷§Ù¥»¡A¯Sµo´§
À±°Ç¤W¥Í¸g¦®¡A¹E©ó¤º°|²b¤g¦³¨ä±M½ì¡A«h¥ÑÁI«ß¦Ó²b¨o¡C³¼¦~¥H¹Ò½t¼W¤W¡A¨ü²ß±K
©G¡AµM³Ì«á©ÒÂk¤´¦b¦^¦V°Â²v¡C«h«ßÁI±K¦p¦¸¦Ó³e¹F©ó²b¡A¥ç¬°Ý²ß¥|¦æ¤§¤@§Ç¦C¡C
¤þ¡B±K«ßÁI²b ¦¹¤¤½ÑÅܧǥç¦p¤W¡C¥H±K«ßÁI²b¬°¦¸§ÇªÌ¡A¦p¤@×±K©G¦æªÌ¡A©Î
±ý¥H§Ù«ß¦ÛÀË¡A©Î¥Ñ¤j´d¤ß±ý«ù«ß»ö¥HÄá®{²³¡A«h¥Ñ±K¦Ó«ß¡C©Î¥Ñ«ù§Ù¥ÍÁI©w¡A©Î¥Ñ
¦³¬Û±K«ß¦Ó®©¤JµL¬ÛÁIÅé¡A«h¥Ñ±K«ß¦ÓÁI¡C¦A¥[¥H°j¦V²b¤g¡A©Î±K«ßÁI¦æ¦¨´NªÌ¡A·í
µMÂk¤J©ó©ÎÅܤƩΨü¥Î©Îªk©Ê²b¤g¡C¦p¥Ã©ú¹ØÁI®v¤§»w©G«ù«ß®©ÁI¦Ó²b¤g¬OÂk¡A¥ç¦¹
§Ç¦¸¨o¡C
¤B¡B²b«ßÁI±K ¦¹¤¤¥ç¦p¤W¦³½ÑÅܧǡC¤µY½×²b«ßÁI±K¡A«hªì¥H¦b®a¦Óªxײb¤g
©ö¦æ¹DªÌ¡A«á¥X®a¨ü§Ù«ù«ß¡A¤D®û°²¦Ó±Mºë«ß¦æ¡C¥Ñ«ù§Ù¶i×ÁIÆ[©Îº«®©ÁI¦®¡A±ý½a
±´©Gy¤§¯µ¡A§ó²ß±Kªk¡A¦ÓÂk·¥©ó±K©v¡A«h¨ä§Ç¦p¬O¡C
¤µ¦¹¥|¦æ¦^¤¬¡A³s®Ú¥»¥|¦æ¤Î¥[¥|¦æÁ`«ù¡A³£¦³¤@¦Ê¥|¤Q¤Eªù¡A¨C¤@ªù¤¤´_ÄáµL
¶q¦æ¡A¸û¶êı¤G¤Q¤½ü§ó¥[µL¼Æ¤è«K¡A³ô¬°¶êÄá¦òªk¤@¤Á¦æªù¤§Á`»E¡C
¡]¨£®ü¥Z¤Q¤»¨÷¥|´Á¡^
¡@¡@**************************************************************
¡@¡@¡i¿ý¦Û¡G¤Óµê¥þ®Ñ¡j